2026-01-10 The Hidden Costs of LLMs in Production